“Boy, this cartas fellow sure gets a lot of mail.”